I’ve just read that string theory has finally made a prediction, isn’t that exciting?

No, string theory hasn’t actually predicted anything, you’ve been misled. Innumerable bogus “string theorists finally find a way to test string theory” claims have been made over the years, a relatively early one was this one. For some postings with more details about such claims see here.